notre voyage en Equateur

​Bonjour,

Nous partons pour un voyage en Equateur du 19 décembre prochain au 10 janvier : ma femme et moi, ​et ​nos 3 filles (9, 6 & 6).

En ​gros en ​3 semaines nous voulons traverser la Sierra de Quito à Cuenca, puis remonter sur la côte vers Puerto Lopez. Pas de Galapagos (budget) ni d'Amazonie.

M​is à part pour les premiers jours à Quito​ pour lesquels on a déjà réservé (pas chez vous désolé je ne vous avais pas encore trouvés! Hotel Zentrum), nous voulons nous laisser une certaine liberté, pas vraiment trop réserver à l'avance, mais plutôt étape par étape.

​​En particulier, il y a une incertitude à l'arrivée sur l'acclimatation à l'altitude, pour nous ou les enfants. En fonction, on ​resterait 1 jour ou 2 en plus à Quito pour s'habituer.
Pareil, au cours du périple, si un lieu nous plaît plus, si les enfants (ou nous) sommes plus fatigués, ou à l'inverse si finalement une étape n'est pas si intéressante, on voudrait rester flexibles.
​Du coup, niveau hébergements, est-ce une approche qui a du sens pour cette période? Autrement dit, y a-t-il généralement moyen de trouver des hébergements pour 5 juste quelques jours à l'avance ?
​Et niveau transport, le plus adapté je pense dans cette logique est la location d'une voiture. J'ai bien reçu le devis de votre part, c'est en cours de réflexion sur la classe. Je vais vous envoyer des questions à ce sujet dans un email séparé.
Sinon, est-ce possible de m'indiquer si les étapes par lesquelles on pense passer valent le coup? L'itinéraire est un peu brouillon, mais c'est à moitié voulu. Je stresse juste un peu de passer sans le savoir à côté d'un truc vraiment sympa, sans m'en rendre compte. Donc de manière générale, s'il y a des activités vraiment chouettes pour des enfants de cet âge, des trucs à ne pas manquer...
Egalement ce serait top de pouvoir montrer aux filles comment les enfants en Equateur vivent, dans une école de village, une association de tourisme communautaire ou un truc un peu moins touristique, de manière à leur donner un peu de perspective vis-à-vis de leurs habitudes en Belgique...
Sinon en termes de volcans, étant donné qu'on est avec des petites, on fait une croix sur de grands treks, pas de Cotopaxi, Chimborazo. On va juste aller voir le Quilotoa a priori.
L'itinéraire approximatif est le suivant :
  •  Quito 1-2-3 j visite - téléphérique - marché
  • Mindo : Tyrolienne papillons etc. A/R depuis Quito en 1 jour ? Possible ou alors il faut loger à Mindo?
  •  Papallacta. Eventuellement un mini-goût d'Amazonie en poussant jusqu'aux chutes de San Rafael. Peut-être aller de Quito aux chutes, puis rentrer dormir à Papallacta.
  •  descendre vers Latacunga, s'arrêter à Tigua. Tour du Quilotoa, rester loger à Chungchilan ou dans le coin.
  •  descendre à Baños, rester qq jours. route des cascades à vélo, cheval, Pailon del Diablo
  •  descendre ​vers Cuenca, éventuellement faire le trajet en train Nariz del Diablo. Autre point d'intérêt entre Baños et Cuenca ? Riobamba?
  •  Quelques jours à Cuenca, visiter la ville, le parc Cajas
  •  Remonter vers Puerto Lopez et rester profiter de la côte le reste du séjour. Playa de los frailes, Parc Machalilla, isla de la Plata. Initiation à la plongée, faune. L'idée initiale était de partir aux Galapagos en fin de séjour, mais vu le prix on va essayer de faire tout pareil à la côte.
  •  le 10 janvier, laisser la voiture à Manta et prendre un avion interne vers Quito (notre avion est à 20h). A moins qu'il soit plus pratique de prendre l'avion à Portoviejo? Je n'ai pas encore réservé.
En option / alternatives :
  •  région d'Otovalo, vallée d'Intag, lagune de Cuicocha
  •  Après quelques jours à Cuenca, éventuellement descendre quelques jours jusqu'à Loja et Vilcabamba, le parc de Podocarpus et la réserve de Rumi Wilco
  •  Après quelques jours à Puerto Lopez, remonter jusqu'à Canoa.

Voilà ! C'est un peu brouillon comme annoncé. Tous vos commentaires sont plus que bienvenus !

Ah une dernière chose : pour visiter une exploitation de café / acheter du bon café, je dois viser quelle région? Intag?

Merci beaucoup en tout cas pour votre temps.

--
Youri & Co

Vous devez être membre de ToutEquateurForum pour ajouter des commentaires !

Join ToutEquateurForum

M'envoyer un e-mail lorsque des personnes répondent –

Réponses

  • Bonjour,

    Bonjour Youri!

    Je reviens vers vous car j'ai à nouveau un doute sur l'itinéraire, plus particulièrement le trajet de retour vers Quito pour reprendre le vol vers Paris. Dites moi tout ;)

    Nous seront à Puerto Lopez ou Olon en fin de séjour. L'idée initiale était d'aller prendre un avion à Manta. Mais comme les vols vers Quito n'y sont que tôt le matin ou tard le soir, ça ne convenait pas vis-à-vis de notre vol international (21h). J'ai donc penser privilégier un vol interne au départ de Guayaquil.

    Une autre idée me vient : partir la veille au soir de Manta, dormir à un hôtel près de l'aéroport de Quito, et passer le lendemain la journée à Papallacta. Revenir en début de soirée pour aller prendre notre avion international. Ce serait une chouette façon de cloturer le voyage. Est-ce jouable ? Tout à fait! Je vous recommanderai d'y aller et de revenir en taxi et de partir tot le matin. Dans le coin vous avez aussi Cayambe qui est très sympa, Puembo, Guallyabamba ;)

    Je n'arrive pas à me décider entre les 2 options. Les vols internes ne semblent pas chers pour l'instant, +/- 4 semaines avant la date. Est-ce qu'il vaut mieux réserver maintenant (et donc se décider maintenant sur l'aéroport de départ), ou alors je peux me permettre de décider plus tard? Ce sera la période des vacances donc les vols risquent de se remplir. Si jamais ils sont pleins, le choix sera fait pour vous... Au pire des cas vous trouverez toujours des bus de nuit de Manta a Quito pour revenir. 

    Peut-être en discuter au briefing? (20/12). Cela a aussi un impact sur la restitution de la voiture de location. Bien sur nous pourrons en discuter au briefing sans problèmes! 

    Merci !

    Saludos, 

    Léon

    Un road-trip dans les Andes ? Un séjour en Amazonie ? Une croisière aux Galapagos ? Je vous aide avec plaisir à profiter des trésors de l’Équateur grâce à la Carte Premium Tout Équateur ! ;-)

    Location de voiture en Équateur
    L'Equateur en voiture à votre rythme : fini les programmes et les contraintes horaires, vous seuls décidez de votre itinéraire et des lieux visités !
  • Bonjour,

    Je reviens vers vous car j'ai à nouveau un doute sur l'itinéraire, plus particulièrement le trajet de retour vers Quito pour reprendre le vol vers Paris.

    Nous seront à Puerto Lopez ou Olon en fin de séjour. L'idée initiale était d'aller prendre un avion à Manta. Mais comme les vols vers Quito n'y sont que tôt le matin ou tard le soir, ça ne convenait pas vis-à-vis de notre vol international (21h). J'ai donc penser privilégier un vol interne au départ de Guayaquil.

    Une autre idée me vient : partir la veille au soir de Manta, dormir à un hôtel près de l'aéroport de Quito, et passer le lendemain la journée à Papallacta. Revenir en début de soirée pour aller prendre notre avion international. Ce serait une chouette façon de cloturer le voyage. Est-ce jouable ?

    Je n'arrive pas à me décider entre les 2 options. Les vols internes ne semblent pas chers pour l'instant, +/- 4 semaines avant la date. Est-ce qu'il vaut mieux réserver maintenant (et donc se décider maintenant sur l'aéroport de départ), ou alors je peux me permettre de décider plus tard?

    Peut-être en discuter au briefing? (20/12). Cela a aussi un impact sur la restitution de la voiture de location.

    Merci !

  • Bonjour,

    Bonjour Youri!

    Merci pour toutes ces infos ! Mais avec plaisir :)

    J'ai par ailleurs passé pas mal de temps aujourd'hui à parcourir votre site, les blogs & bons plans, et je pense en particulier que Mindo mérite qu'on s'y attarde plus qu'un jour, entre les oiseaux & papillons, la tyrolienne ou tarabita, les cascades, le chocolat... Mindo est super, surtout avec les petites, je suis sur qu'elles vont adorer! Pour un hébergement original je vous suggère le Eden Tree House, un super hotel pour dormir dans les arbres :)

    Pour la semaine entre Noël et Nouvel An, on est jusqu'au lundi au moins basés à Quito. Après, soit vers Mindo, soit la vallée de l'Intag. (soit l'un et puis l'autre!) Je vais contacter les hébergements que vous conseillez dans votre liste de partenaires, pour voir s'il reste de la place en cette semaine chargée.  Pour la vallée de l'Intag, la réserve de Santa Lucia ou le Pacheco Farm House sont formidables :) 

    Concernant le retour vers Quito, entre prendre un vol intérieur à Manta ou garder la voiture jusqu'à Quito, les 2 semblent avoir des avantages & inconvénients. Evidemment un jour de location de voiture en plus sera bien moins cher que 5 billets d'avion. Mais on perd un jour sur la route. En avion, comptant l'arrivée à l'aéroport, l'attente, le vol, ça va mettre 4h environ. D'ailleurs d'après vous, pour un vol interne, il vaut mieux arriver combien de temps à l'aéroport avant d'embarquer? En effet je vous ai refait un petit devis. Cela serait intéressant dinancièrement de faire la route jusqu'a Quito. Entre la cote et Quito vous pouvez faire un petit stop a Quevedo ou Santo Domingo, des villes plutot de passage. 

    A priori j'ai une préférence pour l'avion. Par contre l'idéal aurait été d'avoir un vol qui nous fait arriver en début de soirée, pour enchaîner direct avec notre avion pour Paris (qui est à 21h). Mais apparemment depuis Manta les vols sont tôt le matin, ou trop tard le soir. Dans les 2 cas ce n'est pas idéal (surtout sachant que le taxi pour Quito fera 2x25$). En effet les vols ne sont pas à des horaires très pratiques pour les voyageurs! 

    A l'inverse, en voiture, entre Puerto Lopez & Quito y aurait-il une étape intéressante pour couper le trajet en 2 ? Comme je vous disais il n'y a malheureusement pas grand chose. Vous verrez que cette partie de l'Equateur est assez agricole et déserte. A part Quevedo et Santo Domingo il n'y a pas vraiment de villes attractives. Une autre option pourrait aussi être de remonter la cote jusqu'a la région de Mompiche plus au Nord. Depuis Esmeraldas,  il faut compter 5h de route, c'est un peu plus direct. 

    Dernière option qui irait mieux niveau horaires : retourner prendre un avion à Guayaquil, qui a des correspondances toutes les heures pour Quito apparemment. Est-ce qu'il est possible d'y laisser la voiture de location? Il serait possible d'y laisser la voiture pour environ 100$ de plus (selon les loueurs). En effet il y a plus de liaisons directes vers Quito. Pour rejoindre Quito a bas cout depuis la cote il y a aussi les bus de nuits pour 15$ par personne environ. Pas le plus confortable mais une option économique! 

    Merci. De rien Youri :) je reste dans le coin pour vous aider dans vos réflexions bien entendu! 

    Youri

    Saludos, 

    Léon

    Un road-trip dans les Andes ? Un séjour en Amazonie ? Une croisière aux Galapagos ? Je vous aide avec plaisir à profiter des trésors de l’Équateur grâce à la Carte Premium Tout Équateur ! ;-)

    Location de voiture en Équateur
    L'Equateur en voiture à votre rythme : fini les programmes et les contraintes horaires, vous seuls décidez de votre itinéraire et des lieux visités !
  • Bonjour,

    Merci pour toutes ces infos !

    J'ai par ailleurs passé pas mal de temps aujourd'hui à parcourir votre site, les blogs & bons plans, et je pense en particulier que Mindo mérite qu'on s'y attarde plus qu'un jour, entre les oiseaux & papillons, la tyrolienne ou tarabita, les cascades, le chocolat...

    Pour la semaine entre Noël et Nouvel An, on est jusqu'au lundi au moins basés à Quito. Après, soit vers Mindo, soit la vallée de l'Intag. (soit l'un et puis l'autre!) Je vais contacter les hébergements que vous conseillez dans votre liste de partenaires, pour voir s'il reste de la place en cette semaine chargée.

    Concernant le retour vers Quito, entre prendre un vol intérieur à Manta ou garder la voiture jusqu'à Quito, les 2 semblent avoir des avantages & inconvénients. Evidemment un jour de location de voiture en plus sera bien moins cher que 5 billets d'avion. Mais on perd un jour sur la route. En avion, comptant l'arrivée à l'aéroport, l'attente, le vol, ça va mettre 4h environ. D'ailleurs d'après vous, pour un vol interne, il vaut mieux arriver combien de temps à l'aéroport avant d'embarquer?

    A priori j'ai une préférence pour l'avion. Par contre l'idéal aurait été d'avoir un vol qui nous fait arriver en début de soirée, pour enchaîner direct avec notre avion pour Paris (qui est à 21h). Mais apparemment depuis Manta les vols sont tôt le matin, ou trop tard le soir. Dans les 2 cas ce n'est pas idéal (surtout sachant que le taxi pour Quito fera 2x25$).

    A l'inverse, en voiture, entre Puerto Lopez & Quito y aurait-il une étape intéressante pour couper le trajet en 2 ?

    Dernière option qui irait mieux niveau horaires : retourner prendre un avion à Guayaquil, qui a des correspondances toutes les heures pour Quito apparemment. Est-ce qu'il est possible d'y laisser la voiture de location?

    Merci.

    Youri

  • ​Bonjour,

    Re-bonjour Youri ;)

    Nous partons pour un voyage en Equateur du 19 décembre prochain au 10 janvier : ma femme et moi, ​et ​nos 3 filles (9, 6 & 6).

    En ​gros en ​3 semaines nous voulons traverser la Sierra de Quito à Cuenca, puis remonter sur la côte vers Puerto Lopez. Pas de Galapagos (budget) ni d'Amazonie. Vous allez avoir de quoi faire! 

    M​is à part pour les premiers jours à Quito​ pour lesquels on a déjà réservé (pas chez vous désolé je ne vous avais pas encore trouvés! Hotel Zentrum), nous voulons nous laisser une certaine liberté, pas vraiment trop réserver à l'avance, mais plutôt étape par étape. Ne vous excusez pas, l'important étant que vous ayez trouvé un hotel qui vous convienne. Et cela ne nous empêche absolument pas de convenir d'un rendez vous pour un petit café à Quito pour le traditionnel briefing de bienvenue avec l'équipe :) 

    ​​En particulier, il y a une incertitude à l'arrivée sur l'acclimatation à l'altitude, pour nous ou les enfants. En fonction, on ​resterait 1 jour ou 2 en plus à Quito pour s'habituer. Il faut y aller doucement avec les enfants mais vous verrez, tant qu'on s'hydrate bien et qu'on y va tranquillement il n'y a pas de raison pour que cela se passe mal! 

    Pareil, au cours du périple, si un lieu nous plaît plus, si les enfants (ou nous) sommes plus fatigués, ou à l'inverse si finalement une étape n'est pas si intéressante, on voudrait rester flexibles. 
    ​Du coup, niveau hébergements, est-ce une approche qui a du sens pour cette période? Autrement dit, y a-t-il généralement moyen de trouver des hébergements pour 5 juste quelques jours à l'avance ? Ce sera possible car l'offre hoteliere est assez importante. Toutefois, entre Noel et nouvel an ce sera aussi les vacances pour les équatoriens. Je vous recommanderai donc d'anticiper au moins pour cette semaine là. 
    ​Et niveau transport, le plus adapté je pense dans cette logique est la location d'une voiture. J'ai bien reçu le devis de votre part, c'est en cours de réflexion sur la classe. Je vais vous envoyer des questions à ce sujet dans un email séparé. 
    En effet je vous ai répondu ce matin. Je pense qu'une classe 3 suffira mais je vous laisse comparer les deux modèles!
    Sinon, est-ce possible de m'indiquer si les étapes par lesquelles on pense passer valent le coup? L'itinéraire est un peu brouillon, mais c'est à moitié voulu. Je stresse juste un peu de passer sans le savoir à côté d'un truc vraiment sympa, sans m'en rendre compte. Donc de manière générale, s'il y a des activités vraiment chouettes pour des enfants de cet âge, des trucs à ne pas manquer... Ne stressez pas, on va regarder cela ensemble! Et puis la flexibilité c'est une approche qui me plait beaucoup mon cher Youri!
    Egalement ce serait top de pouvoir montrer aux filles comment les enfants en Equateur vivent, dans une école de village, une association de tourisme communautaire ou un truc un peu moins touristique, de manière à leur donner un peu de perspective vis-à-vis de leurs habitudes en Belgique... Alors je vous recommanderai d'aller dormir dans les communautés! Dans ma liste des partenaires vous trouverez la communauté Ahuana au pied du Chimborazo notamment. L'Amazonie regorge aussi de communautés: je vous recommande les cabanes Ecoiwia a Puyo, l'occasion de dormir dans une famille Shuar! J'ai aussi un super contact pour dormir chez l'habitant du coté d'Otavalo. Si jamais l'Amazonie profonde vous tente, le Indillama Yaku (10 % avec la carte) est très familial et au coeur d'une communauté en bordure du Yasuni... bref, les options ne manquent pas! 
    Sinon en termes de volcans, étant donné qu'on est avec des petites, on fait une croix sur de grands treks, pas de Cotopaxi, Chimborazo. Vous pourrez toutefois monter jusqu'au refuge du Cotopaxi ou, pourquoi pas faire une balade a cheval avec les filles? C'est vraiment un endroit idéal pour cela ;) Patricio Cabalgata est top et s'adapte à tous les niveaux!
    On va juste aller voir le Quilotoa a priori. Au Quilotoa je vous recommande chaleureusement la Posada de Tigua! Vous pourrez aussi descendre dans le cratère et y faire du kayak!
    L'itinéraire approximatif est le suivant :
    •  Quito 1-2-3 j visite - téléphérique - marché ! Tenez nous au courant et l'équipe viendra vous rencontrer lors de votre arrivée à Quito (on va coorconner cela par mail) - le téléphérique sera un bon test d'altitude! 
    • Mindo : Tyrolienne papillons etc. A/R depuis Quito en 1 jour ? Possible ou alors il faut loger à Mindo? Je vous conseille de rester au moins une nuit sur place car il faut compter 2h de bus depuis Quito alors en une journée c'est un peu compliqué !
    •  Papallacta. Eventuellement un mini-goût d'Amazonie en poussant jusqu'aux chutes de San Rafael. Peut-être aller de Quito aux chutes, puis rentrer dormir à Papallacta.Les chutes de San Rafael sont assez éloignées de Papallacta (comptez 4 a 5h de route). Je vous recommanderai plutot de profiter de Papallacta, cela peut en revanche se faire à la journée depuis Quito. 
    •  descendre vers Latacunga, s'arrêter à Tigua. Tour du Quilotoa, rester loger à Chungchilan ou dans le coin. Alors Tigua est en dessous de la lagune du Quilotoa. Si vous êtes en voiture je vous recommanderai de venir via la route de Sigchos afin de profiter des paysages, dormir à Tigua et monter le lendemain à la lagune! La Posada de Tigua propose même une rando a dos de mule pour accéder à la lagune ;) 
    •  descendre à Baños, rester qq jours. route des cascades à vélo, cheval, Pailon del Diablo en effet les activités ne manquent pas dans le coin! 
    •  descendre ​vers Cuenca, éventuellement faire le trajet en train Nariz del Diablo. Autre point d'intérêt entre Baños et Cuenca ? Riobamba? Quelques uns oui ;) les communautés au pied du Chimborazo comme Ahuana, vous pouvez aussi faire le tour du Chimborazo en voiture et faire un petit tour aux Salinas de Guaranda, des coopératives de production typiques du coin! Evisagez aussi la descente du Chimborazo à vélo, ou encore une ascension au refuge Whymper ou aller vous baigner aux sources d'eaux chaudes ! Sur le chemin en effet vous pourrez faire le train de la Nariz del Diablo (cela dure 3h) , vous arrêter au marché de Guamote si vous y passez le jeudi matin, visiter le site inca d'Ingapirca et pourquoi pas dormir dans la communauté locale de Sisid Anejo? 
    •  Quelques jours à Cuenca, visiter la ville, le parc Cajas les chapeaux de Panama, la cathédrale, le marché aux fleurs ;) 
    •  Remonter vers Puerto Lopez et rester profiter de la côte le reste du séjour. Playa de los frailes, Parc Machalilla, isla de la Plata. Initiation à la plongée, faune. L'idée initiale était de partir aux Galapagos en fin de séjour, mais vu le prix on va essayer de faire tout pareil à la côte. Sur la cote vous aurez déjà un bel aperçu de la faune du pacifique! 
    •  le 10 janvier, laisser la voiture à Manta et prendre un avion interne vers Quito (notre avion est à 20h). A moins qu'il soit plus pratique de prendre l'avion à Portoviejo? Je n'ai pas encore réservé. Vous pourrez en effet prendre un avion à Manta. Mais vous pouvez aussi garder la voiture jusqu'au bout et conduire jusqu'a Quito pour rendre la voiture à l'aéroport. Cela vous coutera un peu moins cher que de prendre l'avion a Manta et si vous rendez la voiture a Quito j'ai un autre loueur à vous proposer qui vous conviendra peut être mieux. Je vous envoie la proposition par mail! 
    En option / alternatives :
    •  région d'Otovalo, vallée d'Intag, lagune de Cuicocha En effet c'est une région magnifique! La vallée de l'Intag est superbe mais il faut une voiture. Vous pourriez aller de Otavalo a Mindo et en profiter pour vous arr♪6ter dans les plantations de café, ou encore en profiter pour observer la faune à la réserve Santa Lucia!
    •  Après quelques jours à Cuenca, éventuellement descendre quelques jours jusqu'à Loja et Vilcabamba, le parc de Podocarpus et la réserve de Rumi Wilco Cela fair un peu de route en plus mais vous pourrez toujours décider sur place ;) 
    •  Après quelques jours à Puerto Lopez, remonter jusqu'à Canoa. Pareil, en voiture cela ne sera pas très compliqué et vous pourrez décider sur place! Pour une initiation au surf, ce serait l'idéal ;) 

    Voilà ! C'est un peu brouillon comme annoncé. Tous vos commentaires sont plus que bienvenus !

    Ah une dernière chose : pour visiter une exploitation de café / acheter du bon café, je dois viser quelle région? Intag? En effet, je vous recommande la région de l'Intag! Sinon vous pourrez aussi trouver du café à Quito :) 

    Merci beaucoup en tout cas pour votre temps. Mais de rien Youri! On reste en contact pour la suite bien entendu! 

    Vous me tenez au courant pour la suite? 

    Saludos, 

    Léon

    Un road-trip dans les Andes ? Un séjour en Amazonie ? Une croisière aux Galapagos ? Je vous aide avec plaisir à profiter des trésors de l’Équateur grâce à la Carte Premium Tout Équateur ! ;-)

This reply was deleted.